OPINIÓN

Dudo, ahora, si decir "fuimos a México" o "vamos a México" sigue entendiéndose en general como en otros tiempos, cuando la capital aún se llamaba así

Ir a México

NEGRO Y CARGADO / José Israel Carranza EN MURAL

5 MIN 00 SEG

Icono para compartir en redesIcono para compartir en redesIcono para compartir en redesIcono para compartir en redesIcono para compartir en redes
"Fuimos a México". Esta declaración se entiende si quien la pronuncia está en cualquier lugar de la República Mexicana que no sea la capital: esa vasta geografía que todavía algunos, en la capital, se obstinan en llamar "provincia", quizá es una tara heredada por aquel locutor del programa de Chabelo a cargo de las llamadas de "los cuates de provincia". (No hace mucho, en una junta por Zoom, me tocó encontrarme con una capitalina obstinada que descalificó el trabajo artístico de alguien porque le parecía muy "de provincia", y comprobé no sólo que el centralismo está lejos de erradicarse -más adelante volveré sobre eso-, sino también que, en mi calidad de "provinciano", cada que me sale al paso siento como si me dieran un jalón de greñas).